Tranzicion - die erste Tanztheater Produktion in Albanien
Die erste Tanztheaterinszenierung in Albanien mit 9 Tänzer/innen der Kunstakademie in Tirana.
Mit 'Tranzicion' ist das erste Mal ein Tanztheaterstück in Albanien geschaffen worden. Die Aufführung ist das Resultat aus drei Arbeitsphasen. Während dieser intensiven Zusammenarbeit erforschten Choreographen und Student/innen albanische Themen des Alltaglebens und der näheren Vergangenheit.
Albanische Folkstänze integrierend führten sie traditionellen und zeitgenössischen Tanz und Tanztzheater zusammen.
1. Preis in der Kategorie ”Group Modern Dance”
am ”Music World Festival‹” in Fivizzano 2001 (I)
Link zu Videoclip auf Youtube
Künstlerische Leitung und Inszenierung:
Silvano Mozzini, Christiane Loch, Gjergj Prevazi (Albanien)
TänzerInnen:
Amela Prifti, Elton Cefa, Ermelinda Voja, Fation Sulstarova. Gjergi Bajrami,
Kejda Luga, Leonard Mitrushi, Rudina BÎrdynaj, Sonia Boshnjaku
Bühnenbild und Kostümen: Silvano Mozzini, Christiane Loch, Gjergj Prevazi,
Musikalische Bearbetung: Silvano Mozzini
Unterstützt von:
Swiss Cultural Programm in Albania, PRO HELVETIA / DEZA, SOROS
Ministria e kultures rinise e sporteve
Die erste Tanztheaterinszenierung in Albanien mit 9 Tänzer/innen der Kunstakademie in Tirana.
Mit 'Tranzicion' ist das erste Mal ein Tanztheaterstück in Albanien geschaffen worden. Die Aufführung ist das Resultat aus drei Arbeitsphasen. Während dieser intensiven Zusammenarbeit erforschten Choreographen und Student/innen albanische Themen des Alltaglebens und der näheren Vergangenheit.
Albanische Folkstänze integrierend führten sie traditionellen und zeitgenössischen Tanz und Tanztzheater zusammen.
1. Preis in der Kategorie ”Group Modern Dance”
am ”Music World Festival‹” in Fivizzano 2001 (I)
Link zu Videoclip auf Youtube
Künstlerische Leitung und Inszenierung:
Silvano Mozzini, Christiane Loch, Gjergj Prevazi (Albanien)
TänzerInnen:
Amela Prifti, Elton Cefa, Ermelinda Voja, Fation Sulstarova. Gjergi Bajrami,
Kejda Luga, Leonard Mitrushi, Rudina BÎrdynaj, Sonia Boshnjaku
Bühnenbild und Kostümen: Silvano Mozzini, Christiane Loch, Gjergj Prevazi,
Musikalische Bearbetung: Silvano Mozzini
Unterstützt von:
Swiss Cultural Programm in Albania, PRO HELVETIA / DEZA, SOROS
Ministria e kultures rinise e sporteve
Photos: Silvano Mozzini