Lokomotiva 1
Die erstmalige Zusammenführung von 6 makedonischen und 5 albanischen TänzerInnen.
Workshop und Schlusspräsentation (40‘) in Skopje, Makedonien.
Im Rahmen des DEZA-finanzierten Programms zur Unterstützung des kulturellen Transformationsprozesses in Osteuropa war es Ziel der beiden Choreografen Christiane Loch und Silvano Mozzini, modernes Tanztheater in Mazedonien zu vermitteln und andererseits auch zur regionalen Zusammenarbeit zwischen den Tanzgruppen beizutragen.
Nach einem 3-wöchigen Workshop fand eine Darbietung vor vollem Haus im Jugendkulturhaus in Skopje statt.
Es war ein wichtiger Beitrag zum inter-ethnischen Verständnis zwischen Albanern und Mazedoniern wie auch zwischen den beiden Ländern Mazedonien und Albanien. Die Grenzen wurden gesprengt und eine erfolgreiche Zusammenarbeit eingeleitet.
Link zu Videoclip auf Youtube
Lokomotiva:: www.lokomotiva.org.mk
TänzerInnen
Aus Makedonien: Josifovska Ana, Angeleska Elena, Mitrevska Maja, Jolevska Tamara, Angeleski Vancho and Miladinoski Kire.
Aus Albanien: Fation Sulstarova, Elton Cefa, Gjergj Bajrami, Ermelinda Voja, Kejda Luga
Unterstützt von:
Swiss Cultural Programme Macedonia, Swiss Cultural Programme Albania, DEZA,
PRO HELVETIA Arts Council, DEZA, Migros KulturProzent, Swiss int. Air Lines,
Embassy of Switzerland in Macedonia, Contemporary Art Center Skopje,
British Council, Skopje
Die erstmalige Zusammenführung von 6 makedonischen und 5 albanischen TänzerInnen.
Workshop und Schlusspräsentation (40‘) in Skopje, Makedonien.
Im Rahmen des DEZA-finanzierten Programms zur Unterstützung des kulturellen Transformationsprozesses in Osteuropa war es Ziel der beiden Choreografen Christiane Loch und Silvano Mozzini, modernes Tanztheater in Mazedonien zu vermitteln und andererseits auch zur regionalen Zusammenarbeit zwischen den Tanzgruppen beizutragen.
Nach einem 3-wöchigen Workshop fand eine Darbietung vor vollem Haus im Jugendkulturhaus in Skopje statt.
Es war ein wichtiger Beitrag zum inter-ethnischen Verständnis zwischen Albanern und Mazedoniern wie auch zwischen den beiden Ländern Mazedonien und Albanien. Die Grenzen wurden gesprengt und eine erfolgreiche Zusammenarbeit eingeleitet.
Link zu Videoclip auf Youtube
Lokomotiva:: www.lokomotiva.org.mk
TänzerInnen
Aus Makedonien: Josifovska Ana, Angeleska Elena, Mitrevska Maja, Jolevska Tamara, Angeleski Vancho and Miladinoski Kire.
Aus Albanien: Fation Sulstarova, Elton Cefa, Gjergj Bajrami, Ermelinda Voja, Kejda Luga
Unterstützt von:
Swiss Cultural Programme Macedonia, Swiss Cultural Programme Albania, DEZA,
PRO HELVETIA Arts Council, DEZA, Migros KulturProzent, Swiss int. Air Lines,
Embassy of Switzerland in Macedonia, Contemporary Art Center Skopje,
British Council, Skopje
